If you are having issues with the self extracting installer, download the zip file and extract the contents to Google Sketchup 7 / Plugins, or Google Sketchup 6 / Plugins.
When correctly installed, your plugin directory will have the file twilight.rb and the folder Twilight in it.